Loading images...

PROGRAMME

Download (PDF, 948KB)

 

Le 07 septembre 2016
MATINEE APRES-MIDI
1 conférence plénière (1h)
3 tables rondes parallèles (1h30)
1 conférence plénière (1h)
1 conférence plénière (1h)
10 Sessions de communications parallèles (1h30)
1 conférence plénière (1h)
Le 08 septembre 2016
MATINEE APRES-MIDI
1 conférence plénière (1h)
3 tables rondes parallèles (1h30)
1 conférence plénière (1h)
1 conférence plénière (1h)
10 Sessions de communications parallèles (1h30)
1 conférence plénière (1h)
Le 09 septembre 2016
MATINEE APRES-MIDI
1 conférence plénière (1h)
10 Sessions de communications parallèles (1h30)
1 conférence plénière (1h)
1 conférence plénière (1h)
10 Sessions de communications parallèles (1h30)
1 conférence plénière (1h)

 

Liste des conférenciers (à compléter)

Xavier Blanco (Université Autonome de Barcelone)
Résumé

Franck Neveu (Université Paris Sorbonne)

Titre : Regarder la langue. L’impact des corpus sur l’évolution du domaine linguistique.

Jean Léo Léonard (Université Paris-Sorbonne)
Résumé
Antonio Pamies (Université de Grenade)
Résumé
Jean-René Ladmiral (Université Nanterre Paris 10)
Résumé
Vanderci de Andrade Aguilera (Universidade Estadual de Londrina)
Résumé
Suzana Alice Marcelino da Silva Cardoso (Universidade Federal da Bahia / CNPq)
Résumé

 

Professeur Institution Titre Email
Table ronde 1 – Aspectos do português do Brasil nos dados do ALiB
Résumé
▪Jacyra Andrade Mota (COORDENADORA) UFBA Variação fônica no português do Brasil, a partir dos dados do ALiB (capitais)
Résumé
jacymota@gmail.com
▪Felício Wessling Margotti
▪Vanderci de Andrade Aguilera
UFSC A variação do advérbio ‘menos’ no português falado nas capitais das regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul do Brasil
Résumé
felicio.margotti@ufsc.br
vanderci@uel.br
▪Maria do Socorro Silva de Aragão UFPB-UFC-ALiB Variação Léxico-Semântica de Bêbado nas Capitais Brasileiras – Dados do ALiB
Résumé
socorro.aragao@terra.com.br
▪Abdelhak Razky UFPA O conceito de agrupamento lexical a partir de cartas lexicais do ALiB capitais
Résumé
arazky@gmail.com
Table ronde 2 – Fraseologia e Tradução
Résumé
▪Aparecida Negri Isquerdo (UFMS/CNPq) (COORDENADORA)
▪Elizabete Aparecida Marques
UFMS Fraseologismos na língua oral: um estudo com base em dados geolinguísticos
Résumé
aparecida.isquerdo@gmail.com
eamarques@hotmail.com
▪Marcela Moura Torres Paim UFBA Os fraseologismos no campo semântico ciclos da vida nas capitais do Brasil
Résumé
marcelamtpaim@yahoo.com.br
▪Ines Sfar Université Paris-Sorbonne à préciser
Résumé
sfar.ines@gmail.com
▪Salah Mejri Université Paris13, CNRS, LDI (URM7187) Le traitement lexicographique des phraséologismes brésiliens dans VALEXTRA
Résumé
ssalah.mejri@gmail.com
Table ronde 3 – Variações e Políticas Linguísticas
Résumé
▪Cláudia Regina Brescancini (COORDENADORA) PUC-RS Estudos de Variação Fonética no Brasil
Résumé
claudiabresc@hotmail.com
Josane Moreira de Oliveira UEFS/CAPES Dialetologia e Sociolinguística: um encontro marcado no ALiB
Résumé
josanemoreira@hotmail.com
▪Sílvia Rodrigues Vieira UFRJ/CNPq/FAPERJ Sociolinguística Educacional no Brasil
Résumé
silviavieira@hotmail.com
▪Sílvia Figueiredo Brandão UFRJ/CNPq/FAPERJ Sociolinguística e Política Linguística no Brasil
Résumé
silvia.brandao@terra.com.br
Table ronde 4 – Ressources et Ingenierie Linguistique
Résumé
▪Jean-Pierre Colson (Animateur) Université de Louvain La problématique des ressources linguistiques du point de vue de la phraséologie informatique et de la linguistique de corpus jean-pierre.colson@uclouvain.be
▪Pierre-André Buvet Université Paris 13 Ressources linguistiques
Résumé
pierreandre.buvet@gmail.com
▪Luis Meneses-Lerín Université d’Artois Dictionnaires électroniques monolingues coordonnés des expressions figées français (France) – espagnol (Espagne) – espagnol (Mexique)
Résumé
jluis.meneseslerin@univ-artois.fr
▪Abdelhak Razky UNB/UFPA/CNPq/Comité du projet ALiB Les Ressources du projet Atlas Linguistique du Brésil (ALiB): l´aventure d´une grande famille
Résumé
arazky@gmail.com
Table ronde 5 – Variation et contact des langues
Résumé
▪André Thibault (Animateur) Université Paris Sorbonne Présentation et organisation du débat andre.thibault@uqtr.ca
▪Thouraya Ben Amor Université de la Manouba, Tunisie Situation de diglossie en milieu arabophone : Quelles variations dans la diglossie arabe en Tunisie ?
Résumé
bamorthouraya@yahoo.fr
▪Salah Mejri Université de Paris 13, France La phraséologie comme marqueur idiomatique de la variation linguistique
Résumé
ssalah.mejri@gmail.com
▪Didier Bottineau CNRS, LDI, Université Paris Nord (Villetaneuse) Variation et système: le cas du français calédonien
Résumé
didier.bottineau@ldi.cnrs.fr
▪Corinne Mencé-Caster à préciser Langues en contact, langues d’écriture et écritures des langues dans la Caraïbe franco-créolophone et hispanophone
Résumé
à préciser